Diccionari anglès-català: «que acaba de néixer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «que acaba de néixer»

català → anglès

que acaba de néixer adj 

  1. newborn
Exemples d’ús (fonts externes)
A nurse poses for a picture with a mother and her newborn. Una infermera posa per a una foto amb una mare i el seu nadó, que acaba de néixer.
Font: Covost2
1 Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, magi from the east 1 arrived in Jerusalem, saying, 2 “Where is He who has been born King of the Jews? 1 Després que Jesús va néixer a Betlem de Judea, en temps del rei Herodes, vingueren uns savis d’Orient i, en arribar a Jerusalem, 2 preguntaven: --On és el rei dels jueus que acaba de néixer?
Font: MaCoCu
You are representing a newborn office, an institution just born, which is having a difficult childhood. Representa a una oficina nounada, una institució que acaba de néixer, i que està tenint una infància difícil.
Font: Europarl
He will deliberately eat the child who has just been born. Es menjarà deliberadament el nen que acaba de néixer.
Font: AINA
You can see a baby who is just born and has no nose. Pots veure un nadó que acaba de néixer i no té nas.
Font: AINA
And not only to the people – to the entire just born Ukrainian statehood. I no només per a les persones - a tot l’Estat ucraïnès que acaba de néixer.
Font: wikimatrix
Gift for a friends new baby!: Brought this for a friends new baby. Regal per a un amic que acaba de néixer: Ho vaig comprar pel nou nadó d’un amic.
Font: AINA
Between the pages of the magazine, there is a photo of a doctor lifting a baby who has just been born into the realm of the world. Entre les pàgines de la revista, hi ha una foto d’un metge aixecant un nadó que acaba de néixer al regne del món.
Font: AINA
There will be no unit of the political opposition that can stand aside from processes like the one that has just been born in the labor movement. No hi haurà unitat de l’oposició política que es pugui posar al marge de processos com el que acaba de néixer al moviment obrer.
Font: AINA
The fledgling government of our people that has just been born has had to fight at the same time three types of hijackers: hungry, ignorant and foreign invaders. L’incipient govern del nostre poble que acaba de néixer ha hagut de lluitar alhora contra tres tipus de segrestadors: afamats, ignorants i invasors estrangers.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0